On the trail of Michelangelo’s David: 4 stops on a Tuscan artistic pilgrimage