da tradurre - Poggio a Caiano

Poggio a Caiano è un'attiva e moderna cittadina situata sulle rive del fiume Ombrone, nota soprattutto per la sua magnifica Villa Medicea "Ambra" che la sovrasta dalla collinetta. Costruita a partire dal 1484 da Giuliano da Sangallo per volere di Lorenzo il Magnifico e terminata nel 1514 (solo dopo la morte del Magnifico avvenuta nel 1492), la villa, aperta verso il paesaggio con basamento porticato a pianta quadrata ed ampie finestre, rappresenta appieno lo sforzo di quel processo di rinnovamento rinascimentale oramai giunto alla sua piena maturità. Al primo piano della villa, vero cuore dell'edificio, si trova lo splendido Salone di Leone X (il nome viene dal Papa Leone X figlio di Lorenzo il Magnifico) ornato da un importante ciclo di affreschi dipinti dai maestri del Manierismo toscano. All'esterno è possibile ammirare il bellissimo giardino ridisegnato nell'ottocento con la limonaia neoclassica. La villa Ambra è oggi museo nazionale mentre le sue Scuderie, attualmente restaurate, sono adibite ad iniziative culturali.

Bonistallo (97 m)  - Piccolo rilievo dove nel XVI secolo fu creato il Barchetto o Barco reale, la vasta tenuta di caccia della famiglia de' Medici. Dalla sommità del colle, dove sorge la bella Chiesa di San Francesco a Bonistallo, si può ammirare un bellissimo panorama che comprende non solo il paese di Poggio a Caiano ma anche tutta la pianura fino a Firenze ed alle sue colline.

(Articolo a cura dell' APT di Prato)